在2016年，一辆2.0升排量的二手日产天籁的价格会受到多种因素的影响，包括车况、行驶里程、保养记录、市场需求以及地区差异等。一般来说，在中国二线城市的二手车市场中：

- 如果车辆状况良好，行驶里程适中（例如10万公里以下），并且保养得当，价格可能在 8万到12万元人民币 之间。

- 如果车辆状况一般，行驶里程较高（例如超过15万公里），或者有轻微事故记录，价格可能会降到 6万到9万元人民币 左右。

具体价格还需要根据当地的二手车市场行情进行评估。建议通过一些二手车交易平台或咨询当地的二手车经销商来获取更准确的信息。