在汽车行业中，“汽车下线”是一个重要的生产阶段术语。当4S店提到汽车已经“下线”，这意味着该车辆已经完成了所有的生产流程并准备出厂交付给客户。

具体来说，一辆汽车从设计到量产需要经过一系列的工序，如零件生产、组装、质量检测等。当车辆经过这些工序并最终完成生产后，它将被视为已经“下线”。此时，车辆已经通过了所有的质量检查，确保其符合生产标准并能够正常交付给客户使用。

因此，当4S店告知汽车已经下线，这通常意味着车辆已经准备好交付给客户，可能很快就会到店或者安排运输到指定的地点。这是一个好消息，通常意味着购车者很快就可以收到他们的新车了。